器物典藏-清 乾隆 玉年年有余 Carved jade twin catfishes symbolizing a year of plenty, Qianlong reign (1736-1795), Qing dynasty

玉饰，双鲶鱼口衔灵芝，双双首尾相连成圈，中有一小孔，鱼尾隐藏在另一鱼首的下方。本玉饰置於附件之册页形匣中，匣垫上绘有与器相同的图形，并楷书「如」「意」上下各一字。鲶鱼谐音「年余」，寓意「年年有余」，口衔灵芝，引申出「年年如意」之意。