书画典藏-清郎世宁画阿玉锡持矛荡寇图　卷

  类别   绘画
  品名   清郎世宁画阿玉锡持矛荡寇图　卷
  作者  
  书体  
  色彩   设色
  装裱形式   卷
  创作时间  
  语言   汉文
   释文  

尺寸

尺寸位置 尺寸
本幅 27.1x104.4
隔水一 9.9
引首 27.1x56.5
隔水二 10.3
隔水三 10.4

质地

质地位置 质地
本幅 纸
引首 纸

题跋

题跋类别 作者 位置 款识 书体 全文 印记
题跋 清高宗 本幅 阿玉锡以今年五月十四夜斫营奏功。捷书至。走笔成此歌。秋七月。命之入觐。俾画工肖其持矛荡寇之象。即书於後。表其奇卓。乙亥。御笔。 行书 阿玉锡以今年五月十四夜斫营奏功。捷书至。走笔成此歌。秋七月。命之入觐。俾画工肖其持矛荡寇之象。即书於後。表其奇卓。乙亥。御笔。
题跋 清高宗 引首 行书

印记

印记类别 印记
监藏宝玺 乾隆御览之宝
监藏宝玺 乾隆监赏
监藏宝玺 石渠宝笈
监藏宝玺 三希堂精监玺
监藏宝玺 宜子孙
监藏宝玺 石渠定监
监藏宝玺 宝笈重编
监藏宝玺 宁寿宫续入石渠宝笈
监藏宝玺 乐寿堂监藏宝
监藏宝玺 五福五代堂古稀天子宝
监藏宝玺 八徵耄念之宝
监藏宝玺 太上皇帝之宝
监藏宝玺 嘉庆御览之宝
监藏宝玺 隆裕皇太后御览之宝

主题

主题类别 主题 次主题 说明
主要主题 人物 军士 阿玉锡
次要主题 器用 兵器 矛、箭、枪
次要主题 走兽 马

技法

技法 说明
工笔
人物衣纹描法(匀称线条)

品名

品名类别 品名 出版者 出版日期
主要题名 清郎世宁画阿玉锡持矛荡寇图　卷
英译名 A-yu-hsi with Lance and Helmet
英译名 Ayusi Sweeping Bandits with a Lance

参考资料

参考类别 参考名称
收藏着录 石渠宝笈续编（宁寿宫），第六册，页3048
收藏着录 故宫书画录（卷四），第二册，页285-286
收藏着录 故宫书画图录，第二十一册，页179-182
参考书目 1.林莉娜，〈郎世宁画阿玉锡持矛荡寇图〉，收入冯明珠主编，《乾隆皇帝的文化事业》（台北：国立故宫博物院，2002年初版一刷），页132。 2.韩北新，〈郎世宁绘画系年(三)〉，《故宫文物月刊》，第69期（1988年12月），页108。
内容简介（中文） 郎世宁（西元一六八八－一七六六年），意大利人。十九岁，入天主教耶稣会为修士。曾习油画，兼习建筑。二十七岁来华，以绘事供奉内廷，历仕康熙、雍正、乾隆三朝。善画人物、花鸟，尤善犬马。阿玉锡，新疆准噶尔人，有罪应剉臂，後转向清廷投效。高宗闻其勇敢善战而召见，赐银，擢侍卫。乾隆二十（一七五五年）平定伊犁时，於格登鄂拉立战绩。高宗为之作歌，七月命阿玉锡入觐，召郎世宁为之作持矛荡寇图。
内容简介（英文） Lang Shih-ning was a native of Italy. At the age of nineteen he entered the Society of Jesus as a novitiate, also studying painting and architecture. When he was twenty-seven years old, he was sent to
研究性论着 乾隆二十年(1755)准噶尔汗达瓦齐(Davatsi)与沙俄勾结叛乱， 在清军夹击下， 仓卒逃往伊犁西北格登山区(今新疆昭苏县)据险顽抗。 五月十四日阿玉锡(Kalmouk Ayusi)率领二十余名蒙古骑士乘夜突袭其营地， 奋勇冲杀， 放枪呐喊， 全营多不战而逃。 达瓦齐南走天山， 後为乌什城主霍集斯所擒， 准噶尔内乱暂告结束。 阿玉锡立下战功凯旋归来， 同年七月受乾隆召见， 为表彰其功勳， 命郎
  ***本页面图片及文字资料均来自台北故宫博物院, 如需使用，请遵循《故宮開放政策說明》。