书画典藏-清王翬夏山烟雨图　卷

  类别   绘画
  品名   清王翬夏山烟雨图　卷
  作者  
  书体  
  色彩   设色
  装裱形式   卷
  创作时间   清圣祖康熙二十二年（1683）
  语言   汉文
   释文  

尺寸

尺寸位置 尺寸
本幅 33x374.4
隔水一 12.6
引首 33x81.5
隔水二 12.3
隔水三 12.1
拖尾 33x37.5
隔水四 11.8

质地

质地位置 质地
本幅 绢
引首 绢
拖尾 纸

题跋

题跋类别 作者 位置 款识 书体 全文 印记
作者款识 王翬 本幅 巨然夏山烟雨图。岁次癸亥（西元一六八三年）。小春既望。石谷王翬。 行书 巨然夏山烟雨图。岁次癸亥（西元一六八三年）。小春既望。石谷王翬。
题跋 高士奇 本幅 康熙辛未夏五。抱瓮翁高士奇题并书。 行书 康熙辛未夏五。抱瓮翁高士奇题并书。
题跋 徐乾学 本幅 崑山徐乾学题於花溪草堂 行书 崑山徐乾学题於花溪草堂
题跋 弗山人氏（姓名待考） 本幅 弗山人氏题并书 行书 弗山人氏题并书
题跋 恽寿平 拖尾 乙丑夏四月。观於耕烟草堂。因题。南田寿平。 行书 乙丑夏四月。观於耕烟草堂。因题。南田寿平。
题跋 史章 引首 辛未中夏。姚江迂叟史章。（行书）。 篆书 辛未中夏。姚江迂叟史章。（行书）。

印记

印记类别 印记
监藏宝玺 乾隆御览之宝
监藏宝玺 乾隆监赏
监藏宝玺 石渠宝笈
监藏宝玺 三希堂精监玺
监藏宝玺 宜子孙
监藏宝玺 石渠定监
监藏宝玺 宝笈重编
监藏宝玺 御书房监藏宝
监藏宝玺 嘉庆御览之宝
监藏宝玺 宣统御览之宝
收传印记 葛氏珍藏

主题

主题类别 主题 次主题 说明
其他主题 建筑 房舍
其他主题 建筑 水榭
其他主题 山水 瀑布
其他主题 山水 山径
其他主题 树木 松
其他主题 建筑 桥
主要主题 山水 夏景
其他主题 树木
其他主题 山水 江河、湖海 江河
其他主题 山水 溪涧、湍泉 溪涧
其他主题 山水 石磴、栈道 石磴
其他主题 翎毛
其他主题 船

技法

技法 说明
写意
皴法
苔点

品名

品名类别 品名 出版者 出版日期
主要题名 清王翬夏山烟雨图　卷
英译名 Summer Mountains and Misty Rain

参考资料

参考类别 参考名称
收藏着录 石渠宝笈续编（御书房），第四册，页2094
收藏着录 故宫书画录（卷四），第二册，页262-263
收藏着录 故宫书画图录，第二十册，页161-164
参考书目 1.何传馨，〈清王翬夏山烟雨图〉，收入何传馨、许郭璜编，《夏景山水画特展图录》（台北：国立故宫博物院，1991年七月初版），页106-107。 2.〈清王翬夏山烟雨图〉，收入国立故宫博物院编辑委员会编，《山水画墨法特展图录》（台北：国立故宫博物院，1987年七月初版），页68-69。 3.林莉娜，〈帝国的回忆　国立故宫博物院瑰宝赴法展专辑二 — 王翬夏山烟雨图〉，《故宫文物月刊》，第186期（
内容简介（中文） 王翬（西元一六三二－一七一七年），江苏常熟人。字石谷，别号耕烟散人、乌目山人、清晖主人、剑门樵客等。从小即善画，後得拜王监、王时敏为师，二人於尽传所学外，又常偕他参观各地收藏，藉机临摹古蹟、揣摩前人画法，因此，他能够笔参古今，貌合南北，画技精熟，为清代第一。其作品最大特色，是用笔繁密精爽，配以清淡明丽的渲染和着色，画面给人一种明净雅逸的美感，加上构景繁复，循迳而游，峰回路转，云飞瀑溅，真是美不胜收
内容简介（英文） Wang Hui was a native of Ch’ang-shou, Kiangsu. He became the foremost painter of the Ch’ing Dynasty. He was already a capable painter when he met the famous artists Wang Chien and Wang Shih-min who be
内容简介（英文） Wang Hui (style name Shih-ku; sobriquets Keng-yen san-jen, Wu-mu shan jen, Ching-hui chu-jen, Chien-men ch’iao-k’o, etc.) was a native of Ch’ang-shou, Kiangsu. He became the foremost painter of the Ch
研究性论着 王翬 ( 一六三二- 一七一七 ), 江苏常熟人. 字石谷, 号耕烟散人、耕烟外史、乌目山中人、剑门樵客. 少即善画,十六岁拜同乡画家张珂学画, 「得古蹟真本辄摹仿数纸, 必得其神乃已.」继得王监 ( 一五九八 -一六七七 )、王时敏 (一五九二 -一六八 0 ) 指授, 并随之阅览各地珍藏, 因能笔参古今, 貌含南北.清张庚 > 便称赞他说:「画有南北宗, 至石谷而合焉. 」四十岁前後王翬勤奋学
  ***本页面图片及文字资料均来自台北故宫博物院, 如需使用，请遵循《故宮開放政策說明》。