书画典藏-清王翬仿王蒙秋山读书图　轴

  类别   绘画
  品名   清王翬仿王蒙秋山读书图　轴
  作者  
  书体  
  色彩   浅设色
  装裱形式   轴
  创作时间   清圣祖康熙三十一年（1692）
  语言  
   释文  

尺寸

尺寸位置 尺寸
本幅 157.4x69

质地

质地位置 质地
本幅 纸

题跋

题跋类别 作者 位置 款识 书体 全文 印记
作者款识 王翬 本幅 黄鹤山人秋山读书图。林壑郁密。气韵浑古。得巨然之神髓。盖其晚年用意笔也。髣髴写此。请正嘉甤道长先生。壬申（西元一六九二年）中秋。耕烟散人王翬。 行书 黄鹤山人秋山读书图。林壑郁密。气韵浑古。得巨然之神髓。盖其晚年用意笔也。髣髴写此。请正嘉甤道长先生。壬申（西元一六九二年）中秋。耕烟散人王翬。
作者款识 王翬 本幅 元季四大家。惟王叔明仕於国初。为泰安州倅。何元朗记。有雪图作于齐郡者是也。倪云林题。有笔精墨妙语。又云。澄怀观道宗少文。临池学书王右军。王侯笔力能扛鼎。五百年来无此君。推挹至矣。於北宋诸家。无所不摹。 草书 元季四大家。惟王叔明仕於国初。为泰安州倅。何元朗记。有雪图作于齐郡者是也。倪云林题。有笔精墨妙语。又云。澄怀观道宗少文。临池学书王右军。王侯笔力能扛鼎。五百年来无此君。推挹至矣。於北宋诸家。无所不摹。尤善右丞法。重阳前三日。王翬又书。
题跋 清高宗 本幅 乾隆辛巳初春御题 行书 乾隆辛巳初春御题

印记

印记类别 印记
监藏宝玺 乾隆御览之宝
监藏宝玺 乾隆监赏
监藏宝玺 石渠宝笈
监藏宝玺 三希堂精监玺
监藏宝玺 宜子孙
监藏宝玺 石渠定监
监藏宝玺 宝笈重编
监藏宝玺 宁寿宫续入石渠宝笈
监藏宝玺 乐寿堂监藏宝
监藏宝玺 古稀天子
监藏宝玺 寿
监藏宝玺 八徵耄念之宝
监藏宝玺 宣统御览之宝
监藏宝玺 宣统监赏
监藏宝玺 无逸斋精监玺

主题

主题类别 主题 次主题 说明
主要主题 山水 秋景
次要主题 建筑 房舍
次要主题 建筑 斋馆
次要主题 树木 松
其他主题 山水 瀑布
其他主题 器用 文玩（琴棋书画） 书
其他主题 建筑 篱笆、围墙 围墙
其他主题 建筑 庭院
其他主题 建筑 桥
其他主题 翎毛 鹤
其他主题 树木 竹
其他主题 树木 寒林．枯树 枯树
其他主题 山水 石磴、栈道 石磴
其他主题 山水 溪涧、湍泉
其他主题 人物 渔夫、船夫 船夫
其他主题 人物 侍从（侍女、童仆） 童仆
其他主题 船
其他主题 树木
其他主题 人物 高士（士人、隐士）

技法

技法 说明
写意
皴法 披麻皴
人物衣纹描法(减笔)
苔点

品名

品名类别 品名 出版者 出版日期
主要题名 清王翬仿王蒙秋山读书图　轴
英译名 Imitating Wang Meng’s “Reading in the Autumnal Mountains”
英译名 Imitating Wang Meng’s “Reading in Autumnal Mountains”

参考资料

参考类别 参考名称
收藏着录 石渠宝笈续编（宁寿宫），第五册，页2891
收藏着录 故宫书画录（卷五），第三册，页528
收藏着录 故宫书画图录，第十册，页133-134
内容简介（中文） 王翬（一六三二－一七一七），字石谷，号耕烟散人、乌目山人、剑门樵客、清晖主人。少即善画，继得王监、王时敏指授，并随之阅览各地珍藏，藉机临摹名蹟，因能笔参古今，貌含南北，画技之精熟为清代第一。 王蒙善繁密皴笔，山峦林木丛郁深邃，多是夏秋山野之情状。故仿王氏者，多作此二季之景。石谷以淡笔勾定略皴後，再施以枯笔牛毛皴，深得王蒙苍郁笔趣。成於壬申（一六九二），作者六十一岁。
内容简介（中文） 王翬（1632－1717），字石谷，号耕烟散人、乌目山人、剑门樵客、清晖主人。少即善画，後得王监、王时敏指授，并随时观摩临仿名蹟，因能笔参古今，貌含南北，画技之精熟为清代第一。 王蒙善繁密皴笔，山峦林木丛郁深邃，多是夏秋山野之情状。故仿王氏者，多作此二季景致。石谷以淡笔钩定山石後，略加皴写，再施以枯笔牛毛皴，深得王蒙苍郁笔趣。此画是壬申（1692）年王氏六十一岁之作。 (20110913)
内容简介（英文） Wang Hui (style name Shigu; sobriquets Gengyan sanren, Wumu shanren, Jianmen qiaoke, Qinghui zhuren) was gifted at painting in his youth, later receiving instruction from Wang Jian and Wang Shimin, w
内容简介（英文） Wang Hui (style name: Shih-ku; sobriquets; Keng-yen san-jen, Wu-mu Shan-jen, Ch’ien-men chi’ao-k’o, Ch’ing-hui Chu-jen) was a native of Ch’ang-shu, Kiangsu. He was already a capable painter in his yo
  ***本页面图片及文字资料均来自台北故宫博物院, 如需使用，请遵循《故宮開放政策說明》。