书画典藏-五代人浣月图　轴

  类别   绘画
  品名   五代人浣月图　轴
  作者  
  书体  
  色彩   设色
  装裱形式   轴
  创作时间  
  语言  
   释文  

尺寸

尺寸位置 尺寸
本幅 77.2x50.4

质地

质地位置 质地
本幅 绢

题跋

题跋类别 作者 位置 款识 书体 全文 印记

印记

印记类别 印记
监藏宝玺 乾隆御览之宝
监藏宝玺 乾隆监赏
监藏宝玺 石渠宝笈
监藏宝玺 三希堂精监玺
监藏宝玺 宜子孙
监藏宝玺 嘉庆御览之宝
监藏宝玺 宣统御览之宝
监藏宝玺 宣统监览
监藏宝玺 无逸斋精监玺
收传印记 缉熙殿宝

主题

主题类别 主题 次主题 说明
主要主题 山水 夜景（月景）
主要主题 人物 仕女
其他主题 山水 奇石
其他主题 人物 侍从（侍女、童仆）
其他主题 树木 芭蕉
其他主题 树木 松
其他主题 树木 梧桐
其他主题 花草 芙蓉
其他主题 花草 月季　玫瑰　蔷薇
其他主题 花草 秋葵
其他主题 走兽 龙
其他主题 建筑 庭院
其他主题 建筑 池水
其他主题 器用 家俱（屏风） 栏杆；几；纨扇；托盘
其他主题 器用 香炉．火盆 香炉
其他主题 祥瑞
其他主题 节令与二十四节气 中秋
其他主题 器用 乐器 琴套

技法

技法 说明
人物衣纹描法(粗细线条)
人物衣纹描法(匀称线条)

品名

品名类别 品名 出版者 出版日期
主要题名 五代人浣月图　轴
英译名 Washing the Moon
英译名 Lunar Cleansing

参考资料

参考类别 参考名称
收藏着录 石渠宝笈初编（御书房），下册，页1151
收藏着录 故宫书画录（卷五），第三册，页33
收藏着录 故宫书画图录，第一册，页135-136
参考书目 1.刘芳如，〈宋人浣月图（旧传五代人）〉，收入刘芳如、张华芝主编，《群芳谱 — 女性的形象与才艺》（台北：国立故宫博物院，2003年初版一刷），页45。 2.刘芳如，〈五代人浣月图〉，收入国立故宫博物院编辑委员会编，《仕女画之美》（台北：国立故宫博物院，1988年四月初版），页76。
内容简介（中文） 本幅画明月倚天，皎洁莹灿。曲栏庭院，虯松苍郁，梧桐欣茂，蕉叶挺翠。尚有芙蓉、蜀葵、雏菊等竞吐芬芳，满园秋意撩人。奇石上，蟠螭泻水，激荡池中月影。盛装妇人为其所惑，探手如欲捞之。旁有侍女三人，或临案焚香，或捧物，或荷琴。人物衣纹线条刚健细劲，属「铁线描」一类，并有佐以金线者，披帛、裙带且平行如「琴弦描」。画幅无款印，旧标为五代，惟据服饰及器用形制观之，应属後世托名之作。
内容简介（英文） In this painting, a bright moon hangs in the heavens, as unsullied and lustrous as jade. Below, a writhing pine and verdant paulownia tree shade a garden courtyard, where a winding balustrade frames a
研究性论着 本幅画明月皎洁，高挂天际。庭院深处，高植着虯松、梧桐与芭蕉，枝叶苍郁欣茂，地面另有芙蓉、蜀葵、雏菊等花卉，竞吐芳香。奇石上盘踞的蟠螭，正低伏泻水，池中波纹荡漾。盛装妇人，手捧明珠，欠身欲取水涤珠。旁立侍女三人，或临案焚香，或捧奁，或荷琴，神情庄严静穆。女子对月祈福，自唐代以降，即已蔚为流行，此作或与古代的拜月风尚攸关。 画无作者款印，旧签题标为「五代人浣月图」。若由仕女身着半袖裙襦，及焚香侍女腰
  ***本页面图片及文字资料均来自台北故宫博物院, 如需使用，请遵循《故宮開放政策說明》。