书画典藏-宋人画问喘图　卷

  类别   绘画
  品名   宋人画问喘图　卷
  作者  
  书体  
  色彩   水墨
  装裱形式   卷
  创作时间  
  语言  
   释文  

尺寸

尺寸位置 尺寸
本幅 21.7x118.1
裱绫一 13.9
引首 25.5x102
裱绫二 13.7
隔水一 11.9
裱绫三 13.9
裱绫四 13.8
隔水二 11.9
裱绫五 13.9
拖尾一 23.1x36.8
裱绫六 13.8
隔水三 11.9
裱绫七 13.9
拖尾二 26.6x189.2
裱绫八 13.9

质地

质地位置 质地
本幅 绢
引首 纸
拖尾一 纸
拖尾二 纸

题跋

题跋类别 作者 位置 款识 书体 全文 印记
题跋 王逢 拖尾一 梧溪王逢题于竹深处。时年六十有四。 草书 梧溪王逢题于竹深处。时年六十有四。
题跋 沈良 拖尾二 当涂一轩沈良 草书 当涂一轩沈良
题跋 章钊 拖尾二 嘉靖十八年八月。白山章钊。 草书 嘉靖十八年八月。白山章钊。
题跋 林北 拖尾二 嘉靖十九年庚子夏五月吉。龙山主人古闽林北书於翠筠深处。 草书 嘉靖十九年庚子夏五月吉。龙山主人古闽林北书於翠筠深处。
题跋 程南云 引首 太常卿兼经筵侍书程南云题 篆书 太常卿兼经筵侍书程南云题

印记

印记类别 印记
监藏宝玺 嘉庆御览之宝
监藏宝玺 嘉庆监赏
监藏宝玺 石渠宝笈
监藏宝玺 三希堂精监玺
监藏宝玺 宜子孙
监藏宝玺 宝笈三编
收传印记 （双龙圆玺）
收传印记 问□斋
收传印记 吴长洲皇甫氏季子

主题

主题类别 主题 次主题 说明
主要主题 经史-故事 汉丙吉问喘图
主要主题 人物 官员（臣）
次要主题 人物 农夫
次要主题 走兽 牛
其他主题 山水
其他主题 山水 溪涧、湍泉 溪涧
其他主题 山水 云
其他主题 山水 瀑布
其他主题 人物 侍从（侍女、童仆） 侍从
其他主题 树木

技法

技法 说明
写意
皴法 斧劈皴
人物衣纹描法(粗细线条)
苔点

品名

品名类别 品名 出版者 出版日期
主要题名 宋人画问喘图　卷
英译名 Concern for a Water-buffalo
英译名 Inquiring After the Water-buffalo

参考资料

参考类别 参考名称
收藏着录 石渠宝笈三编（延春阁），第四册，页1530
收藏着录 故宫书画录（卷四），第二册，页89-90
收藏着录 故宫书画图录，第十七册，页35-40
参考书目 1.朱惠良，〈元王逢跋宋人问喘图〉，收入《云间书派特展图录》（台北：国立故宫博物院，1994年初版），页116。 2.〈传宋人画问喘图〉，收入陈阶晋、赖毓芝主编，《追索浙派》（台北：国立故宫博物院，2008年初版一刷），页167。
内容简介（中文） 本幅无作者名款，画丙吉问年喘的故事。按「汉书?丙吉传」记载：丙吉当丞相时，一日，遇百姓死伤枕藉，阻塞道路，丙吉视若无睹，看见有人赶牛，牛吐舌喘息，立即向前，询问牛行多远。随侍官员不解丞相为何顾此而略彼，丙吉解释说：「老百姓搏斗而有死伤，这是京兆尹职责所当禁止的。现在时方交春，气候不宜太热，现见牛行近距离即喘息，恐时气失节，我位居三公，职掌是调和阴阳，理当操心此类事物，所以我才问牛何以喘气。」
内容简介（中文） 本幅绘西汉丞相丙吉知大体的故事。丙吉尝外出，见百姓群斗，死伤横道，却过而不问。不久见有人逐牛，牛吐舌喘息，他即上前探问牛行已有多远。随侍官员不解丞相为何顾此而失彼，丙吉曰，百姓搏斗属京兆尹职权所在，而今春热未深，牛竟急喘，恐寒暑失时，阴阳不调，这才是丞相应关心之事。画中烟云弥漫，水墨氤氲，人物衣纹多颤笔，而表情生动。幅上无名款，虽题为宋人，或为後人伪托。
内容简介（英文） This work shows the story of Bing Ji, a prime minister of the Western Han. One day, while riding in his cart with attendants, they came across brawling people by the road. He continued without concern
内容简介（英文） This painting has no signature of the artist. The content of the work illustrates an anecdote which is recorded in Documents of the Han Dynasty (Han shu). The story goes that one spring day, Ping Chi
网页展示说明 　　画的是辅佐汉宣帝（西元前91-49）的有名丞相丙吉（卒於西元前55）的故事。丙吉汉代鲁国人，字少卿，封博阳侯。丙吉当宰相时，一天外出，逢到路上群众斗殴，死伤在路上。做为宰相的丙吉却一点也不过问。他的随从人员就责怪他。丙吉又继续前进，看到有人赶一头牛，这只牛张开嘴吐舌头气喘喘的。丙吉赶忙停车，命令骑吏前往询问：这头牛走了几里路？随从人员就说：「丞相，人死了，你视而不见，牛只是喘气，你却注意，你真
  ***本页面图片及文字资料均来自台北故宫博物院, 如需使用，请遵循《故宮開放政策說明》。