书画典藏-晋王羲之平安何如奉橘三帖　卷

（第一则）此粗平安。修载来十余□（日）。□（诸）人近集存。想明日当复悉。□□（来无）由同增慨。（第二则）羲之白。不审尊体比复何如。迟复奉告。羲之中冷无赖。寻复白。羲之白。（第三则）奉橘三百枚。霜未降。未可多得。

  类别   书法
  品名   晋王羲之平安何如奉橘三帖　卷
  作者  
  书体  
  色彩  
  装裱形式   卷
  创作时间  
  语言   汉文
   释文   （第一则）此粗平安。修载来十余□（日）。□（诸）人近集存。想明日当复悉。□□（来无）由同增慨。（第二则）羲之白。不审尊体比复何如。迟复奉告。羲之中冷无赖。寻复白。羲之白。（第三则）奉橘三百枚。霜未降。未可多得。

尺寸

尺寸位置 尺寸
本幅 24.7x47.3
隔水一 24.7x8.7
隔水二 24.7x8.4
隔水三 24.7x9
拖尾一 24.8x60.4
隔水四 24.9x4.5
隔水五 24.9x9.3
拖尾二 24.9x60.8
隔水六 24.9x12.9

质地

质地位置 质地
本幅 纸
拖尾一 纸
拖尾二 纸

题跋

题跋类别 作者 位置 款识 书体 全文 印记
题跋   本幅 僧权（存半） 楷书 僧权（存半）
题跋   本幅 楷书
题跋   本幅 怀充 楷书 怀充
题跋   本幅 楷书
题跋 柳顾言 本幅 谘议参军开府学士柳顾言 楷书 谘议参军开府学士柳顾言
题跋 诸葛颖 本幅 参军事学士诸葛颖 楷书 参军事学士诸葛颖
题跋 释智果 本幅 释智果 楷书 释智果
题跋 欧阳修 拖尾一 庐陵欧阳修 楷书 庐陵欧阳修
题跋 吴中复 拖尾一 渤海吴中复 楷书 渤海吴中复
题跋 韩琦 拖尾一 安阳韩琦 楷书 安阳韩琦
题跋 吴奎 拖尾一 北海吴奎 楷书 北海吴奎
题跋   拖尾一 举正曾观 行楷书 举正曾观
题跋 刘敞 拖尾一 彭城刘敞 楷书 彭城刘敞
题跋 蔡襄 拖尾一 莆阳蔡襄 楷书 莆阳蔡襄
题跋 陆经 拖尾一 洛阳陆经 楷书 洛阳陆经
题跋 唐诏 拖尾一 晋昌唐诏 楷书 晋昌唐诏
题跋 王绎 拖尾一 沂国王绎 楷书 沂国王绎
题跋 张靖 拖尾一 河南张靖谯。秦玠。河南王益柔。常山宋敏求。成都李大临。丹杨邵元。癸卯（1063）正月廿四日同阅。 行书 河南张靖谯。秦玠。河南王益柔。常山宋敏求。成都李大临。丹杨邵元。癸卯（1063）正月廿四日同阅。
题跋 张孝思 拖尾一 润州嬾逸张孝思则之甫珍藏 楷书 润州嬾逸张孝思则之甫珍藏
题跋 孙承泽 隔水四 北平孙承泽曾观 楷书 北平孙承泽曾观
题跋 项元汴 拖尾二 明嘉靖甲子（西元一五六四年）仲秋哉生魄檇李墨林项元汴监赏 篆书 明嘉靖甲子（西元一五六四年）仲秋哉生魄檇李墨林项元汴监赏
题跋 张孝思 拖尾二 时戊戌仲秋之八日京口懒逸张孝思 行书 时戊戌仲秋之八日京口懒逸张孝思
题签 宋徽宗 隔水三 楷书

印记

印记类别 印记
监藏宝玺 宣统御览之宝
监藏宝玺 宣统监赏
监藏宝玺 无逸斋精监玺
监藏宝玺 嘉庆御览之宝
监藏宝玺 乾隆御览之宝
监藏宝玺 石渠宝笈
监藏宝玺 御书房监藏宝
收传印记 平海军节度使之印
收传印记 李玮图书
收传印记 宣和
收传印记 政和
收传印记 绍
收传印记 兴
收传印记 绍
收传印记 兴
收传印记 绍
收传印记 兴
收传印记 乾
收传印记 贤志主人
收传印记 贤志堂印
收传印记 三槐之裔
收传印记 退密（重二）
收传印记 项墨林父秘笈之印（重一）
收传印记 天籁阁
收传印记 华雪斋（半印）
收传印记 宫保世家（重一）
收传印记 神（重一）
收传印记 品（重一）
收传印记 子京父印
收传印记 项墨林监赏章
收传印记 项元汴印（重二）
收传印记 子京所藏
收传印记 香严居士
收传印记 长病仙
收传印记 邃庐
收传印记 墨林砚癖
收传印记 墨林项季子章
收传印记 桃花源里人家
收传印记 煮茶亭长
收传印记 墨林嬾叟
收传印记 项氏子京
收传印记 墨
收传印记 林
收传印记 墨林堂
收传印记 神
收传印记 奇
收传印记 嵩笠生
收传印记 有何不可
收传印记 墨林秘玩（重一）
收传印记 逸民
收传印记 墨林子
收传印记 寄傲
收传印记 惠泉山樵
收传印记 博雅堂宝玩印
收传印记 西畴耕耦
收传印记 项元汴氏审定真迹
收传印记 南华仙史
收传印记 项墨林监赏法书名画
收传印记 子京
收传印记 棱严精舍
收传印记 田畴耕耨
收传印记 神游心赏
收传印记 子孙世昌
收传印记 檇李项氏士家宝玩
收传印记 项叔子
收传印记 若水轩
收传印记 子京珍秘
收传印记 子孙永保
收传印记 项子京家珍藏
收传印记 沮溺之俦
收传印记 虚朗斋（半印）
收传印记 檇李
收传印记 笪重光印
收传印记 江上外史
收传印记 梅壑曾观
收传印记 真赏斋印
收传印记 史臣张玉裁
收传印记 张玉裁印
收传印记 礼存氏一字退密
收传印记 张则之（重一）
收传印记 张孝思赏鉴印 （重一）
作者印记 陈逵之印
收传印记 张觐宸
收传印记 张鹏
收传印记 古润张弘载藏舆氏之印
收传印记 林里冯闳氏印
收传印记 渭北春天树江东日暮云何时一樽酒重与细论文
收传印记 五云
收传印记 艾衲居士
收传印记 海岳书院长（重一）
收传印记 诗瘦（重一）
收传印记 （押印一）
收传印记 思无邪堂
收传印记 （梵文印二）
收传印记 （一印漫漶不辨）
收传印记 （六半印不辨）

主题

主题类别 主题 次主题 说明

技法

技法 说明

品名

品名类别 品名 出版者 出版日期
主要题名 晋王羲之平安何如奉橘三帖　卷
英译名 Ping-an, Ho-ju, and Feng-chu
英译名 Three Passages: Ping’an, Heru, and Fengju

参考资料

参考类别 参考名称
收藏着录 石渠宝笈初篇（御书房），下册，页932
收藏着录 故宫书画录（卷一），第一册，页1-2
参考书目 1.张光宾，〈晋王羲之平安、何如、奉橘三帖〉，收入王耀庭、许郭璜、陈阶晋编，《故宫书画菁华特辑》（台北：国立故宫博物院，1987年初版，2001年再版），页10-11。 2.何传馨，〈晋王羲之平安何如奉橘帖〉，收入何传馨、何炎泉、陈韵如编，《晋唐法书名蹟》（台北：国立故宫博物院，2008年初版），页31-33。 3.〈晋王羲之平安何如奉橘帖〉，收入国立故宫博物院编辑委员会编，《名宝上珍》（台北
内容简介（中文） 王羲之（303－361），祖籍山东临沂，西晋末徙居浙江会稽。曾任右军将军、会稽太守。擅长楷、行、草书，精研体势，开创妍美典雅的书风，後人尊称为「书圣」。此帖以双钩廓填的方式，精心摹写三则王羲之书札，尤其重视笔画之间的牵丝映带，忠实呈现王羲之书法体势之美。另外也摹出监帖人的押署，印证南朝至唐代监藏古蹟的模式。(20081012)
内容简介（中文） 王羲之（303－361），祖籍山东临沂，西晋末徙居浙江会稽。曾任右军将军、会稽太守。擅长楷、行、草书，精研体势，开创妍美典雅的书风，後人尊称为「书圣」。此帖以双钩廓填的方式，精心摹写三则王羲之书札，尤其重视笔画之间的牵丝映带，忠实呈现王羲之书法体势之美。另外也摹出监帖人的押署，印证南朝至唐代监藏古蹟的模式。(20110913)
内容简介（中文） 王羲之（西元三０七－三六五年），山东临沂人，西晋末随父南渡，曾拜右军将军，世称王右军。和东晋士人一样，他向往道家，喜爱山水，书风富有诗意和性灵的特质，正代表了艺术家所寻求的自我解放。此三帖虽是唐代以前的双钩摹本，但笔划的使转勾挑仍可看出充满速度和方向的变化，书法线条彷佛有了独立的生命。它打破了隶书方正庄严的特质，把书法带入能自由而丰富地表达个人性情的境地。
内容简介（英文） Wang Hsi-chih, a native of Shantung, followed his father south at the end of the Western Chin and rose to become General of the Right. Like other Eastern Chin scholars, he leaned towards Taoism and en
内容简介（英文） Wang Xizhi, whose ancestors were from Linyi in Shandong, moved to Guiji in Zhejiang at the end of the Western Jin period. He once served as General of the Right Army and as Prefect of Guiji. He was kn
内容简介（英文） Wang Hsi-chih, whose ancestors were from Lin-i in Shantung, moved to Kuei-chi in Chekiang at the end of the Western Chin period. He once served as General of the Right Army and as Prefect of Kuei-chi.
网页展示说明 王羲之（303？361），字逸少，山东临沂人，後来移居浙江会稽。为名门之後，曾任右军将军，所以又有「王右军」的称号。王羲之初学卫夫人，後来又博采众长，研习张芝（卒於 192）、锺繇（151？230）、蔡邕（133？192）、张旭（卒於 206）等人的书法，创造了妍美流丽的书风，有「书圣」的美誉。 这件书蹟是双钩廓填（以透明或半透明的纸覆於原作上，先双钩字的轮廓，再逐笔填墨）的方法，摹写在硬黄纸上
网页展示说明 　　王羲之（303？361），字逸少，山东临沂人，後来移居浙江会稽。为名门之後，曾任右军将军，所以又有「王右军」的称号。王羲之初学卫夫人，後来又博采众长，研习张芝（卒於 192）、锺繇（151？230）、蔡邕（133？192）、张旭（卒於 206）等人的书法，创造了妍美流丽的书风，有「书圣」的美誉。 　　这件书蹟是双钩廓填（以透明或半透明的纸覆於原作上，先双钩字的轮廓，再逐笔填墨）的方法，
网页展示说明 Wang Hsi-chih, a native of Shantung, followed his father south at the end of the Western Chin and rose to become General of the Right. Like other Eastern Chin scholars, he leaned towards Taoism and en
  ***本页面图片及文字资料均来自台北故宫博物院, 如需使用，请遵循《故宮開放政策說明》。